Ir a la última edición | Equipo | Menciones | Forma parte de Euskal Ahotsa

¿Qué es Euskal Ahotsa?

Euskal Ahotsa (Voz Vasca) es un medio de comunicación y un espacio para desarrollar contenidos de interés de la Diáspora y el pueblo vasco en el mundo, impulsado por la Colectividad Vasca de Chile.

«La lectora y el lector de esta publicación encontrarán una abundancia de temas, que van desde gastronomía, la música, el deporte y el baile tradicional, pasando por apuntes sobre el euskara —lengua que recorre y contextualiza todo lo vasco— hasta entrevistas a personalidades, cultores y representantes relevantes de la diáspora y de lo vasco. El único límite es el orgullo, la admiración y la curiosidad de nuestra comunidad.»

«Euskal Ahotsa es un concepto que, estando escrito en euskera, es un vocablo fácilmente identificable con la identidad vasca, entendido así como “un punto donde convergen las voces del pueblo vasco”, tanto desde el viejo continente como representado por la diáspora, disponible desde todos los rincones del planeta. Por último, es una forma de fomentar el uso activo la lengua vasca y darla a conocer en otros ámbitos.»

[Fragmentos de la editorial del primer número]

 

Ediciones 2 y 3 de Euskal Ahotsa (abril 2025)

Ver contenidos en formato web:

  1. Editorial: celebrando nuestra cultura e identidad con voces vascas (Rossana Arza y Pablo Casanova)
  2. Los esfuerzos por preservar y determinar la precisión histórica del único viaje humanitario del Winnipeg (Pablo Casanova)
  3. Eduardo Chillida: vivir con las raíces en Euskadi y las ramas hacia el mundo (Pablo Casanova)
  4. Recomendación literaria: ¿por qué leer Bilbao-New York-Bilbao? (Pablo Casanova)
  5. Miguel Laborde: “El proyecto vasco nunca fue imperialista y en eso hay una similitud con el mundo mapuche” (Pablo Casanova)
  6. Gorka Irisarri, fundador y chef del Danontzat de Hondarribia: “cada día es una nueva obra de teatro” (Pablo Casanova)
  7. Nacionalidad, memoria y comunidad: una conversación con Rocío Pérez (Pablo Casanova)
  8. Voces de Gorliz, con Loli Igartua Azcune (Lucy Sepúlveda)
  9. Socia ilustre: entrevista con Manuela Urroz, capitana de la selección chilena de hockey césped (Pablo Casanova)
  10. Practicando euskera Winnipegen bidaia: El viaje del Winnipeg (Christian y Julieta Etxeberria)
  11. Gernikako Arbola en Txistu (dos voces) (Paulina Casanova)
  12. Recordamos las actividades del segundo semestre de 2024 (Rossana Arza)
  13. Revelamos los ingredientes de los pintxos ganadores del X Concurso (Rossana Arza y Pablo Casanova)

Edición 1 de Euskal Ahotsa (agosto 2024)


 

Equipo de Euskal Ahotsa

Comité editorial:
🔹Rossana Arza Pizarro: presidenta, encargada de espacio editorial y relaciones oficiales
🔹Pablo Casanova Ponce de León: editor general y periodista
🔹Rocío Pérez del Campo: asesora de cultura e institucionalidad
🔹Patricio Oyarzún Contreras: asesor de estrategia digital
🔹Ignacio Torrontegui Martínez: asesor de cultura y vinculación estadio
🔹Félix Halcartegaray Vergara: asesor de estrategia TI y mejora continua

Editores temáticos:
🔹Lucy Sepúlveda Velásquez: editora de contenidos de poesía y corresponsal en Euskadi
🔹Rocío Pérez del Campo: editora de contenidos de literatura narrativa
🔹Ignacio Torrontegui Martínez: editor de cocina vasca

 

 

Euskal Ahotsa en newsletter de EuskalExteak.eus

Euskal Ahotsa en Euskal Kultura:

 

¡Te queremos para Euskal Ahotsa!

Si quieres compartir tu opinión, ideas o colaborar con la revista, escríbenos aquí ➜ https://forms.office.com/r/FW6BxNF71V